인사말 교토부 홈페이지에 오신 것을 환영합니다.

교토부 지사 니시와키 다카토시
 

이 홈 페이지에서는 교토부내에 거주하는 여러분의 일상생활에 필요한 정보를 얻을 수 있도록 또 장래 유학을 생각하시는 분에게는 유학처를 교토부로 선택해주시도록 그리고 해외기업이나 관광으로 교토를 방문 하시는 분들에게 교토부의 기업 입지나 투자, 방문지를 검토 할 때의 자료로 활용 하실 수 있도록(영어 · 중국어 · 한국어) 교토부의 모습이나 시책 등을 소개하고 있습니다.이 사이트로 교토부를 알고 그 매력을 조금이라도 느끼실 수 있다면 다행으로 생각합니다.

교토부에서는 훌륭한 자연이나 세계에 자랑하는 문화 등「교토만의 재산」을 유효하게 살려 사람 마음이나 사람과 사람과의 관계를 소중히해 교류를 활발히 하여 더욱 교류를 유지하는 기반에 투자하는「인 · 간 중심」의 교토 만들기에 적극적으로 노력하고 있습니다.또 교토부의 국제화 전략으로 세계와 교토의 새로운 관계구축에 임하기 위해 「해외 인재 활용」 방책도　적극적으로 추진하고 있습니다

이러한 것을 추진시키기 위해서도 「신뢰」와「정」으로 새로운 교토「창조」의 키워드로 다음 5개 비전을 내걸고 있습니다.

1. 풍부한 인간성과 늠름하게 사는 힘을 바친 차세대를 담당하는 어린이를 육성하는「배움과 교육의 교토」
2. 정든 지역에서 건강하고 충실한 생활을 보낼 수 있는「건강 장수의 교토」
3. 교토 산업의 육성, 노동 환경의 정비, 대학과의 협력, 교류형 네트워크로 「활력의 교토」
4. 풍부한 환경과 새로운 교토문화가 창조되는 개성있는「환경 · 문화 창조의 교토」
5. 모든 부민이 안심한 하루하루를 보낼 수 있는「안심 · 안전의 교토」

이 다섯가지를 실현하기 위해 부민의 여러분과 힘을 맞추고 착실하게 앞으로 나아가려고 생각하고 있습니다.

여러분의 변함없는 지원, 협력을 잘 부탁 드리겠습니다.

2018년 4월 교토부지사 니시와키 다카토시