ここから本文です。
<Official HP>90days Kyoto Stay Program (90days-kyoto.com)
日本語を母国語としない方でもすべてのプログラムに参加できるよう、言語アシストと通訳サービスを提供。
We provide language assistance and interpretation services to ensure non-Japanese speakers can fully engage in all program activities.
・無料のコワーキングスペース Free co-working space
・地元企業や起業支援機関とのつながり Make connections to local companies and entrepreneur organizations
・ピッチイベントやビジネス展示会の紹介 Introduction to pitch events and business exhibitions
・限定ネットワーキングイベント Exclusive Networking Events
・関西の空港、京都市内間の送迎の手配
Arrangements for transportation between the airport in Kansai and Kyoto city
・本人と家族のための宿泊施設の紹介 Introduction to accommodation options for you and your family
・地域の教育機関や介護施設に関する支援 Help with local educational institutions and nursing care facilities
・地域のイベントや活動を通じた文化的・地域的つながり
Cultural and community integration through local events and activities
・医療処置が必要な場合の手続き支援 Help for procedures in case medical care is needed
来日前には、ニーズ調査、入国手続きのサポート、ビジネスマッチングの機会など、オンラインサポートを提供します。プログラム修了後は、ビジネスサポート、日常生活サポート、ネットワーキングの機会、京都の起業エコシステムへのアクセスなどを提供し続ける卒業生ネットワークに参加することができます。
We provide online support prior to your arrival in Japan, including needs assessment consultations, assistance with entry procedures, and business matching opportunities. Upon completing the program, you’ll join an alumni network that continues to offer business support, everyday life support, networking opportunities, and access to Kyoto’s entrepreneurial ecosystem.
・コワーキングスペース利用料 Co-working space usage fee
・関西の空港、京都市内往復交通費
Transportation costs for round trips between the airport in Kansai and Kyoto city
※プログラムは無料ですが、渡航費、滞在費、ビザ申請費、生活費、個人的な費用は参加者の負担となります。
※While the program is free of charge, participants are responsible for travel, accommodation,visa application,living and personal expenses.
日本以外の国籍を有し、日本国内に住所を有しない、企業経営者、起業家、個人事業主、投資家、研究者、その他高度人材等の意欲的な参加者を対象としています。
This program is open to motivated participants such as business executives, entrepreneurs, sole proprietors, investors, researchers, and other high-level human resources who are non-Japanese nationals and do not have a domicile in Japan.
<申込み先:Apply Now>
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeioMJaHsteyd2YxJvujApZB1V_XJVWGNkT3oVbdMvXYAfs6g/viewform
<問い合わせ先:Contact>
Contact | 90days Kyoto Stay Program (90days-kyoto.com)
・応募締切 Application Deadline:November 17, 2024
・選考結果通知 Notification of Selection Results:Scheduled for late November
※選抜参加者は5名程度を予定。
※The number of selected participants is expected to be around five.
・プログラム開始 Program Start: January 2025-March 2025 (Flexible stay options available)
長期滞在型外国人起業家等誘致プログラム(The 90 Days Kyoto Stay Program)/京都府ホームページ (pref.kyoto.jp)
お問い合わせ